blogg

Egeninteressen driver oss

I følge Wikipedia er nyttårsforsett et mål, plan eller ønske for å gi seg selv en høyere livskvalitet. – Seg selv? tenker jeg, når Europa brenner! – Så hadde han altså rett! Pierre Nicole, da han så tidlig som i 1671 knyttet spørsmålet om lykke til egeninteressen. Han hevdet at den enkelte ville bli lykkelig av å følge egen interesse, og i tillegg at samfunnet som helhet ville fungere optimalt. Hmmm ... jeg kjenner jeg blir litt småforvirret.

Blir både samfunnet og jeg virkelig lykkeligere om jeg spiser mindre, sunnere, slanker meg, leser mer, studerer hardere, drikker mindre, røyker mindre, slutter å snuse, kutter ut godterier, trener hardere, ser mindre TV (her skal det heldigvis ikke mye til), er mer sammen med barna, er mindre på facebook (her skal det en del til), er god mot medmennesker, jobber mer, jobber mindre, sparer mer eller er en mer bevisst forbruker?

Hur svårt kan de va?

– Treningssenter! Nei, jeg vil ikke! panikken brer seg, – ikke har jeg tid, ei heller ressurser! Den til vanlig så vennlige facebook rir meg som en mare; vennene mine, også de litt mer perifere, forteller at de skal trene mer, spandere på seg medlemskap, beretter om sjefen som har funnet ut at alle på jobben skal trene en gang i uka, Elixia; CARDIO COMBAT here we come!!

– Treningssenter! Nei, jeg vil ikke! panikken brer seg, – ikke har jeg tid, ei heller ressurser!

– Husk, Vero, du er på jakt etter Thee [i:] Nyttårsforsett! Det ultimate, all inclusive! Ikke et støttemedlemskap på et treningssenter. Ett ønske får holde, du må velge ett! Gummi Tarzan klarte det da han møtte heksa, da får sanneligen du også få det til! Jeg mener, Gummi Tarzan, Vattnissen, hur svårt kan de va?

Emphatic thee [i:]

Når engelskspråklige ettertrykkelig skal legge vekt på et ord bruker de noe de kaller "emphatic the" uttalt som thee [i:], uavhengig om ordet begynner med en vokal eller en konsonant. I min enkle verden oversetter jeg emphatic med empatisk (evnen til å forstå en annens sinnstilstand eller følelser), så hva om nyttårsforsettet i tillegg til å gi meg selv en høyere livskvalitet også bringer noe godt til de jeg omgås? Kan det være nyansene i språket som redder meg ut av denne knipen? – Slipper jeg CARDIO COMBAT here we come!! Please, kjære du i himmelen, la Thee [i:] New Year's Resolution komme til meg!!

– Kan du kjøre meg til bakken mamma?

Mens tankene surrer og jeg har rukket å komme meg hjem fra arbeid, hentet minsten på SFO, rørt i grytene og nesten servert middag ... blir jeg brakt tilbake til virkeligheten av eldstemann som vil i bakken. – Klart jeg kan! I bilen på veien hjem hører jeg på DAGSNYTT 18 og Grete Faremo som prater engasjert om den tverrfaglige/tverretatlige handlingsplanen mot vold i nære relasjoner som omhandler 23 konkrete (!?) tiltak for å få ned overgrepene som skjer der alt egentlig skal være trygt, nemlig i hjemmet. Jeg registrerer at det også er plan om en stortingsmelding, at vi trenger mere kunnskap og at vi trenger lavterskeltilbud! – Endelig, der har vi det! tenker jeg. Noe å henge det på, lavterskeltilbud, I <3

Vel hjemme logger jeg meg på nettet og laster den ned, HANDLINGSPLANEN altså, søker i dokumentet på 'lavterskel', og får til svar: "Acrobat has finished searching the document. No matches were found." Jeg blir tvunget til å trykke OK og tenker i mitt stille sinn at vold vel burde møtes med ikkevold. Fredelige handlinger som alle mestrer uavhengig av sosialt ståsted.

– Jeg fant ikke 'lavterskeltilbud' i planen mot vold i nære relasjoner, men 'omsorg' var nevnt, en gang.

Fra handlingsplan mot vold – til handlingsplan for omsorg

– Hur svårt kan de va? tenker jeg og søker 'omsorg'. – Yes! Ett treff:

Veilederens viktigste formål er å bidra til at barn som lever under forhold
som kan skade deres helse og utvikling, får nødvendig hjelp og omsorg
så tidlig som mulig.

– Det var da noe, men svært lite konkret! Og nettopp fordi jeg selv ikke lider under vold i nære relasjoner, så gir svaret seg selv. Jeg må lage flere engler i sneen, ake på vei til skolen, gå på ski til jobben og oftere barbeint, klatre i trær, fiske, nyte maten på bordet og taket over hodet, så frø, tegne, male, fortelle historier og lese eventyr, synge nattasanger og spille i band, for det har sjefen MIN sagt! Og jeg er sikker på at jeg får trent både hode, kropp og sjel i 2012. – I år skal jeg være tilstede for mine omgivelser – ikke bare fysisk, men også mentalt!

– Godt nytt år! før jeg springer ut med kidsa :)